ABSTRAK
Rumiyati. Y. 2018. Relevansi Nilai Ritus Aruh Bagi Penghayatan Upacara Syukur Dalam Gereja Katolik Di Paroki Ave Maria Tanjung. Skripsi. Program Studi Pendidikan dan Pengajaran Agama Katolik. Jurusan Pastoral Kateketik. Sekolah Tinggi Pastoral Tahasak Danum Pambelum Keuskupan Palangka Raya. 
Pembimbing: (1). Timotius Tote Jelahu, S.Fil, M.Th,; (2). Fransiskus Janu Hamu, S.S.M.Sc.Ed

Penelitian ini dilaksanakan untuk mengetahui pemahaman umat Katolik Suku Dayak Meratus di wilayah Paroki Ave Maria Tanjung tentang Relevansi Nilai Ritus Aruh Bagi Penghayatan Upacara Syukur Dalam Gereja Katolik Di Paroki Ave Maria Tanjung. Melalui studi ini, diharapkan agar umat Suku Dayak Meratus melestarikan budaya lokal yang telah diwariskan dan memurnikannya berdasarkan ajaran Gereja Katolik serta semakin memperdalam iman dengan penyesuaian budaya dalam ucapan syukur Gereja Katolik.
Metode yang dilakukan dalam penelitian yaitu metode kualitatif dengan menggunakan pendekatan fenomenologi. Data diperoleh dengan wawancara, observasi dan dokumentasi. Langkah-langkah penelitian meliputi, percakapan dengan informan, profil informan, penentuan tema, implikasi, sintesis, prospek atau kemungkinan yang akan terjadi.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa adanya relevansi nilai dari Upacara Aruh bagi Penghayatan Misa syukur dalam Gereja Katolik. Upacara ini bisa digantikan dengan misa syukur dalam Gereja Katolik.
Kesimpulan penelitian ini adalah Upacara Aruh mempunyai nilai-nilai yang akan direlevansikan dengan Misa syukur dalam Gereja Katolik. Nilai yang terdapat pada ritus Aruh yaitu nilai iman atau kepercayaan dan nilai solidaritas dari masyarakat suku Dayak Meratus. Nilai-nilai tersebut menjadi dukungan utama bagi budaya agar mampu mempertahankan tradisi yang ada. Peran Gereja pun dilibatkan untuk menghidupi kebudayaan setempat yaitu melalui inkulturasi Upacara Aruh dan Misa syukur dalam Gereja Katolik. Tujuannya, agar kehadiran Gereja di dalam kebudayaan setempat, mampu mendorong umat semakin menghayati ajaran iman Gereja dan mempertahankan nilai-nilai luhur kebudayaan.
Kata Kunci : Relevansi, Ritus Aruh Dan Misa Syukur
